Showing posts with label Persian. Show all posts
Showing posts with label Persian. Show all posts

Tuesday, January 1, 2019

Sohan Halwa -- A Persian sweet for a Sweet New Year!


Welcome to 2019!  This is the beginning of my EIGHTH year of blogging about historical cooking.  I am astonished that I have been able to do this and keep it going.  It has been fun, intriguing, and educational, but most of all it has been a source of pleasure to meet people who like to cook historical recipes, too.

For the record, this is my 167th post and my blog has had over 64,000 page views from people around the world.  I am honored they have read my work and hope they have benefited from it.

I decided 2019 needs to be a sweet year, so I chose a sweet recipe to help kick the year off right!

My friend M is a lovely Persian woman who is also smart, pleasant, and very kind.  Occasionally we have a chance to talk about food and its preparation, and it is fun to see what sorts of recipes she has been preparing for her family.

One day she showed me a picture of some Persian sweets she had made.  Impressive!  Beautiful!  They looked like a professional confectioner had made them.  One in particular was pink and shaped like roses.  M told me they were called "Sohan Halwa" and they were the soft kind.

I knew the word "halwa" or "halva" as a confection made from ground sesame seeds and I have tried several flavor varieties, and liked them.  But this was different:  Instead of sesame, it was made from wheat flour and there was a very specific way to treat the flour that I had never tried.

So M dictated to me the ingredients she uses and the method she follows.  I tried it once and brought her the results; I was glad I had because I had not gotten the flour cooking method right.  M was able to help me understand what I needed to change.  I tried it again and she declared it, "Just right!"

Here is the recipe she shared with me:

Sohan Halwa

200 grams white wheat flour
90 grams butter, softened
200 grams powdered sugar
4 tablespoons rose water
2 tablespoons rose powder
1 drop of food coloring

You can see the rose powder in one bag and the whole rose petals in another
Put the flour in a dry, shallow frying pan over medium heat.  Set the timer for 5 minutes and cook the flour while stirring it continuously.  The flour should change color but only to the palest ivory color.  The goal is to get the flour hot and to cook out the raw flavor, but not let it get browned at all.

Barely off-white, but very warm
Put the cooked flour in a bowl and add the rest of the ingredients.  Stir well or, if it is cool enough,  mix with your hands, until you have a uniformly mixed, soft, pink ball of dough.

This was the first correct attempt.
Press the dough into a buttered pan or individual molds.  M bought a set of rose-shaped molds and was very pleased with the result.

Put the pan or molds into the refrigerator to chill.  After it is firm, cut the slab into small pieces and serve.

My Notes

I chose unsalted butter and red food coloring.  Also, I weighed the flour, sugar, and butter before I started the cooking process.

M had given me the bag of powdered roses and the bag of whole rose petals; later I found an online source for food-grade dried roses so I could make my own powder.  It was simple to put the petals into my (never-for-coffee-beans) coffee grinder and turn them to powder.

After the dough has formed -- all the ingredients came together easily and quickly, and the butter didn't melt as much as got softer -- I used my hands to push it into the buttered pan.  After it had been pushed over most of the pan, I put a sheet of waxed paper over the top and used a glass to roll the dough to an even thickness and smooth the surface.  My fingers were just the right tool to push the dough down on the edges of the dough to help keep them uniform, too.

This is the first correct attempt.
Then I used a knife to score (not cut all the way through) lines on the surface to show the pieces.  I used a tiny appetizer fork to press a design into each piece.

Second correct attempt.  Less coloring and smaller piece size.
After that, I covered it and put it into the refrigerator to chill.  The next day (but several hours would have worked, I think), I popped it from the pan and cut it into pieces.


The Verdict

I made this correctly twice.  The first time was just as M had instructed me to do.  She tasted it and declared that it was exactly what she expected.  Hooray!  I loved the strong rose flavor and the creamy texture and the sweetness.

Success!  It was good!  The only part that I would change is cutting it into smaller pieces.  It is rich enough that a small piece would have been better.  Perhaps about 1 inch x 1 inch in size.

But there was a part that my other guest tasters (many of them) wanted to change:  the strength of the rose flavoring.  People who are not accustomed to it found it too strong.  The scent gets to your nose first and your taste buds next, and some people were put off by just the scent.  Others were willing to try it (they liked the scent) but the taste was too much.

So I tried it again, and this time I used 2 tablespoons rose water and 2 tablespoons water.  This gave me the same result for texture but a lighter rose scent, which people liked much better.  One guest taster said she could taste the sweet and the butter more that way.

My advice to you is to know your audience.  If they already like the rose flavoring, as I do, then use the full strength.  If not, back it off a little or a lot to help them appreciate it before they even take a bite.

My thanks goes to the lovely M for sharing this recipe and for giving me the dried roses.

And I wish you all a Happy New Year!

Thursday, September 3, 2015

Seer Torshi, Revisited and Challenged

Last April I tried the "quick" method for producing Seer Torshi or Persian Pickled Garlic.  You can read about it here:  http://historicalrecipes.blogspot.com/2015/04/seer-torshi-persian-pickled-garlic.html

It has been more than four months so I gave it a try:




The Verdict

I found the cloves of garlic to be tender (but not mushy), sour with a touch of sweet, and with a mellow garlic flavor that made me happy to eat it instead of blasted away and worried that others would smell it on my breath.

Really quite tasty with an added boon that the cloves slipped easily out of their peel with a gentle squeeze.

My guest taster and I had them as an accompaniment to a dinner of pulled pork and coleslaw, and that was a good call.  My guest taster enjoyed them even more than I did, I think!

So they certainly are labeled as a success!

But next came the true challenge....

I shared some of the seer torshi with a Persian friend, someone who has had the really good stuff (aged fourteen years!) and knows what true seer torshi is supposed to taste like....

I crossed my fingers and hoped he didn't find it wanting as he took it home and tried it....

His response:  "Your seer torshi was better than Persian seer torshi."

Wow!  We agreed that he was being honest, not polite, and I was pleased to hear him say that I had done a good job on it.  He mentioned that the soft cloves made him think they had been aged a long time.

Then he gave me some of the seer torshi he buys in the Persian markets to do my own taste comparison.  This is not the well-aged version as that type is very expensive.



I thought it was acceptable but I felt that mine was better for these reasons:

The purchased torshi did not always slip out of the peel easily, and it was messy to pull the peel off with my fingers.
The vinegar flavor was harsh to my taste buds.
The cloves were harder and the garlic flavor almost too strong for me.  
Comparison shot.  Mine on the right.
My guest taster liked them both but I found myself going back to my homemade version more often than the store bought.

Definitely a success!  And good enough that I want to make a bunch of jars to give as gifts.

I am also intrigued with the idea of making a jar that has to age for years and years.  I'm not sure that is an option but it is fun to think about.

These were good as a side dish (really a condiment) to the main course.  I think they would also be good as an appetizer with other items, like cheeses, olives, pita bread pieces, and something a little salty.

Saturday, April 18, 2015

Seer Torshi -- Persian Pickled Garlic!

This is a case of blogger imitating blogger.  My daughter shared with me a food blog post about pickled garlic:  the traditional slow way (takes about 7 years) and the "quick and dirty" way (takes 3 months to 1 year).  I was intrigued. 

My internet research indicates this is a popular technique for preserving vegetables.  See "Tursu" in Wikipedia:  "The pickled vegetables of the cuisines of many Balkan and Middle East countries.  The word torshi comes from torsch, which means 'sour' in the Iranian languages."  I strongly suspect it is an old, old technique since, when you get down to the basics, it really only needs a clean container, garlic, white vinegar, salt, and honey.  And a lot of time!

The idea is to fill your container with garlic heads or cloves, unpeeled, then surround it with vinegar in which honey and salt have been dissolved.  Put a weight on top to keep the garlic submerged and let the mixture ferment for a week or so.  This softens the garlic and causes it to sink, so you remove the weight, top it off with vinegar, cover it, and let it sit in a cool, dark spot for 1 to 7 years.

This website, Novel Adventures, recounts a story of a person who was offered a taste from the family stash of seer torshi:  "My mother-in-law explained the condiment's origins.  Her grandmother had made the seer torshi forty years earlier, and every time the family ate it, they could feel her presence with them."

Forty years and more!  What a way to remind your family of you long after you are gone.

I decided to try the fast method to seer torshi, as per FoodinJars.com's recipe.

Method 2:  "Quick and dirty" Seer Torshi (1 pint batch)

4 - 6 heads of garlic, or enough to tightly pack a 2 pint mason jar
2 cups distilled white vinegar
1 tablespoon salt
1 tablespoon honey
3 tablespoons balsamic vinegar
That's all, Folks!
  • Split heads into individual cloves but do not peel them.
  • Add garlic and white vinegar to a stainless steel pot and heat uncovered on medium-high until simmering.  Add salt and honey and simmer for an additional 5 mintues.
  • Remove from heat and allow to cool.  The garlic cloves will have softened somewhat but should still be fairly firm with their skins intact.
  • Pack the garlic cloves into pre-sterilized 1 pint mason jar.  Add 3 tablespoons of balsamic vinegar and then fill the jar with the cooled white vinegar mixture, leaving about an inch of headspace.
  • Unlike the traditional method, this garlic pickle should not ferment.  Also as that garlic is pre-cooked, it tends to sink in the brine and shouldn't need to be weighed down.  I imagine you could process the jar at this point to seal it -- I didn't bother.  Store in a cool, dark spot for a minimum of  3 months or up to 1 year.
My Notes

I made just one pint jar of this recipe as I only had 6 heads of garlic.

To sterilize my mason jar, I used the directions from Ready Nutrition:

Microwave Method
  1. Pre-heat the oven to 280 degrees Fahrenheit or 160 degrees Celsius.  The hot oven will be used to dry the jars once they have been sterilized in the microwave.
  2. Fill the jars halfway with cold water.  Place the jars in the microwave.  Depending on the size of the microwave, more than one jar can be sanitized at the same time.
  3. Heat jars in the microwave on high for around three minutes or until the water boils.   The boiling water will sanitize the inside of the jar.
  4. Place jars upside-down in the oven.  Allow the jars to drain and dry in the oven.  Once the jars have dried and are still hot, they will be ready to be filled with preserves and sealed.  Heating the jars allows them to expand so they will not break when filled with hot preserves.
Once the jar was done in the microwave (and the water definitely boiled as I found it all over the inside of the oven!), it sat in the regular oven until the cloves in vinegar had cooled.  I put the lid and band in the oven just to get them heated and possibly sterilized, too.

You can see a definite change in the garlic cloves before simmering
Before
and after the simmering was through,


After
I used a slotted spoon to transfer the garlic cloves from the saucepan to the sterilized jar. 

The garlic did not float in the liquid, as the recipe specified.  I used almost all of the liquid in the saucepan to fill the jar.

After that, I sealing the jar with the band and lid.  Then I let it sit on the counter overnight before I put it away in the cupboard while it aged.  About a half hour after I sealed it, I heard a "pop" and noticed that the lid was pulled down -- a vacuum seal had been generated.


Not shaken or stirred
The Verdict

I don't know!  It certainly was easy to prepare.  I really liked not having to peel the garlic.  It didn't take long to simmer and it cooled down quickly enough that I got to bed on time.  I guess we will all have to check back on this blog in three months to a year.  I don't know how long I can actually wait!



Cookies Consent

This website uses cookies to offer you a better Browsing Experience. By using our website, You agree to the use of Cookies

Learn More